30 KATA YANG TIDAK DAPAT DITERJEMAHKAN DARI BERBAGAI BAHASA DIILUSTRASIKAN OLEH ANJANA IYER

Perancang media yang berbasis di Selandia Baru Anjana Iyer menelusuri berbagai bahasa di seluruh dunia untuk berbagai kata menarik yang tidak memiliki terjemahan langsung ke dalam bahasa Inggris dan berusaha menangkap maknanya dengan ilustrasi yang halus dan lucu. Poster dari proyek “Ditemukan dalam Terjemahan” -nya memberikan penjelasan literal tentang arti kata-kata itu juga.

Perancang media yang berbasis di Selandia Baru Anjana Iyer menelusuri berbagai bahasa di seluruh dunia untuk berbagai kata menarik yang tidak memiliki terjemahan langsung ke dalam bahasa Inggris dan berusaha menangkap maknanya dengan ilustrasi yang halus dan lucu. Poster dari proyek 'Ditemukan dalam Terjemahan' -nya juga memberikan penjelasan literal tentang arti kata-kata tersebut.

Seri ilustrasi yang menggugah selera adalah bagian dari 'Proyek 100 Hari', sebuah platform berbasis web yang mengundang berbagai seniman yang bercita-cita tinggi dan terkenal untuk mengulangi aktivitas kreatif pilihan mereka selama 100 hari, mendokumentasikan hasil mereka di situs proyek. Iyer hampir setengah jalan, jadi setelah Anda memeriksa apa yang sudah dia pikirkan untuk menjelaskan yang tidak bisa diterjemahkan, pastikan untuk mengikutinya dan lihat apa lagi yang dia buat!